Čo sú zubové čerpadlá Rexroth?

Vo svete hydraulických systémov budete často počuť frázy ako „pevný objem“, „vysokotlakové prevodovky“ alebo „nízko{0}}hlučné pohony s premenlivou rýchlosťou“. Ale pokiaľ ide o dôveryhodné mená v hre, jedna značka vyniká: Bosch Rexroth. A keď sa pozrieme na jednu z ich kľúčových súčastí -zubových čerpadiel-, stojí za to sa opýtať:čo sú to zubové čerpadlá Rexroth?

Tento článok vám poslúži ako návod. Odhalíme vnútorné fungovanie týchto čerpadiel, predstavíme čerpadlá ponúkané spoločnosťou Rexroth, ako interpretovať ich technické listy a ako môžete ako nákupca hydraulického zariadenia, výrobca OEM alebo technik údržby robiť informované rozhodnutia, keď uvidíte informácie o produkte zubového čerpadla Rexroth.

Čo je zubové čerpadlo a rad zubových čerpadiel Rexroth

Zubové čerpadlá- základy

Najjednoduchšie je zubové čerpadlo aobjemové čerpadloktorý využíva záber ozubených kolies na pohyb tekutiny. Každá rotácia dodáva pevný objem kvapaliny -, čo znamená, že každé otočenie ozubených kolies pretlačí rovnaké množstvo oleja (alebo hydraulickej kvapaliny).
Tu je prístupnejší rozpis:

• Keď sa ozubené kolesá otáčajú, oddeľujú sa na vstupnej strane a vytvárajú vákuum, ktoré nasáva tekutinu.
• Kvapalina je vedená okolo vonkajšej strany páru ozubených kolies v skrini.
• Keď ozubené kolesá opäť zapadnú na výstupe, objem sa zmenší a kvapalina je vytlačená pod tlakom.

Kvôli tomuto mechanizmu:

• Prietok je priamo úmerný zdvihovému objemu × otáčky za minútu (tj koľko sa prevody pohybujú × ako rýchlo sa otáčajú).
• Tieto čerpadlá sú známe svojou robustnosťou a relatívne jednoduchým dizajnom (menej pohyblivých častí ako mnoho typov s premenlivým-výtlakom).

Externé verzus interné zubové čerpadlá

Vonkajšie zubové čerpadlá

Dve vonkajšie (identické) čelné ozubené kolesá zaberajú vedľa seba; jeden poháňaný, druhý voľnobeh.

Majú užšie vôle a zvyčajne vyššiu tlakovú schopnosť, vďaka čomu sú vhodné pre hydraulické systémy, kde záleží na tlaku a spoľahlivosti.

Vo všeobecnosti má jednoduchší dizajn, nákladovo{0}}efektívnejší, ale menej flexibilný pri manipulácii s kvapalinami s ultravysokou viskozitou alebo s extrémnymi rozsahmi otáčok.

Vnútorné zubové čerpadlá

Väčšie vonkajšie ozubené koleso a menšie vnútorné (alebo vložené) ozubené koleso zaberajú - rozloženie „ozubené koleso v ozubenom kole“.

Majú tendenciu ponúkať hladší prietok, nižšiu pulzáciu a dokážu zvládnuť širšie rozsahy viskozity alebo premenlivých otáčok.

Môžu sa prispôsobiť aj náročnejším podmienkam kvapalín (vyššia viskozita alebo potreba nízkej hlučnosti), ale často s vyššou zložitosťou alebo nákladmi.
Rad zubových čerpadiel Rexroth - Čo ponúkajú

Rexroth (prostredníctvom Bosch Rexroth) ponúka rady externých aj interných zubových čerpadiel v rámci svojho širšieho portfólia hydraulických-čerpadiel:

• Rexroth na svojich stránkach uvádza „Externé zubové čerpadlá“ v kontexte premeny mechanickej energie na hydraulickú energiu (prietok + tlak) s vysokou presnosťou výroby na zníženie tepelných strát.
• Ich „vnútorné zubové čerpadlá“ sú opísané tak, že poskytujú „dopytovo-orientované objemové toky s vysokou účinnosťou v širokom rozsahu otáčok... alternatíva s nízkou-hlučnosťou“ k systémom s premenlivým objemom.
• Špecifické modelové rady zahŕňajú externý rad (Platforma B, F, N, G) a modely s vnútorným ozubením ako PGF/PGH, ktoré podporujú široké rozsahy otáčok a viskozity.

Technické vlastnosti a špecifikácie zubových čerpadiel Rexroth

Rozsahy posunutia

Jedna z prvých vecí, ktoré treba skontrolovať pri výbere zubového čerpadla, jekoľko tekutiny na otáčku(tj posunutie), ktoré produkuje. Pre externé zubové čerpadlá Rexroth:

Napríklad externé zubové čerpadlá série B pokrývajú geometrické výtlaky z1,0 cm³/ot. až do približne 7,1 cm³/otpre najmenšie veľkosti.

Na väčších platformách (séria G atď.) Rexroth ponúka výtlaky o22,5 cm³/ot. až do približne 100 cm³/ot. 

Kľúčový bod: väčší objem=väčší prietok pre dané otáčky za minútu -, ale aj väčší požadovaný krútiaci moment, väčší tepelný potenciál, potenciálne väčšia veľkosť.

Hodnoty tlaku (nepretržitý, prerušovaný, špičkový)

Špecifikácie, ktoré ľudí často vydesia alebo zmiatnu: aký veľký tlak čerpadlo skutočne zvládne?

Externé zubové čerpadlo Rexroth radu "High Performance" (AZPG) poskytujetrvalý tlak až ~250 baraprerušovaný až do ~280 barovv určitých veľkostiach.

Pre menšie objemy je možný vyšší tlak; väčší výtlak často znamená nižší maximálny tlak. Technické údaje napríklad ukazujú, že veľkosť „22…“ (malá) podporuje až 280 barov.

Je dôležité rozpoznať: „nominálne hodnotenie“ vs. „prerušované/špičkové hodnotenie“ vs. „bezpečnostná rezerva systému“. Čerpadlo s trvalým tlakom 250 barov neznamená, že by ste mali bežne pracovať pri tlaku 300 barov a očakávať dlhú životnosť.

Konštrukcia a detaily dizajnu: Čím Rexroth vyniká

Tu je situácia o niečo viac „inžinierskej{0}}zábavy“ (ak máte radi takéto veci):

Použitie vonkajších zubových čerpadiel Rexrothklzné ložiská(nie jednoducho guľkové alebo klzné ložiská) pre vysokú-možnosť zaťaženia a dobrý výkon pri nízkych rýchlostiach.

Ozubené kolesá v jednej sérii majú12 zubov- toto je zámerná voľba dizajnu na minimalizáciu pulzácie prúdenia a emisie hluku.

Vnútorné tesnenie (tj medzi zubami ozubeného kolesa, skriňou, ložiskami) je dosiahnuté otesnenie medzery-závislé od tlaku-, čo znamená, že so zvyšujúcim sa výtlačným tlakom sa vôle dynamicky kompenzujú, čím sa zvyšuje účinnosť a znižuje sa únik.

Hnací hriadeľ/príruba/port sú vysoko konfigurovateľné - Rexroth ponúka viacero typov hriadeľov (drážkované, kužeľové, s perom), príruby (ISO, SAE), viac{1}}kombinácií čerpadiel (zubové čerpadlá na sebe) atď.

Zdôrazňuje sa účinnosť: Tieto zubové čerpadlá sú „skonštruované pre vysokú účinnosť, aby sa znížili tepelné straty“.

Flexibilita prispôsobenia a konfigurácie

Pretože žiadne dva hydraulické systémy nie sú úplne rovnaké, Rexroth ponúka množstvo variantov:

• Rôzne veľkosti rámu/platformy (B, F, N, G), ktoré zodpovedajú rôznym rozsahom výtlaku/prietoku.
• Variácie predných krytov, prírub, hriadeľov, smeru otáčania (v smere hodinových ručičiek/proti-v smere hodinových ručičiek).
• V mnohých modeloch sú možné kombinácie viacerých čerpadiel (napríklad stohovanie dvoch alebo viacerých čerpadiel na jeden hnací hriadeľ).
• Verzie pre nízku hlučnosť ("Silence", "Silence PLUS") označené v špecifikáciách.

Charakteristika hluku a pulzácie

Často prehliadané pri výbere čerpadla, ale veľmi dôležité pre návrh systému (najmä ak váš stroj beží v tichom prostredí alebo s premenlivou rýchlosťou):

Konštrukcia prevodu (napr. 12 zubov, ako je uvedené vyššie) pomáha znižovať pulzáciu prietoku a hluk.

Spoločnosť Rexroth uvádza, že ich čerpadlá s vnútorným ozubením poskytujú vo svojom produktovom portfóliu „nízko{0}}alternatívu s premenlivým{1}otáčkovým pohonom... široký rozsah otáčok“.

Pre mobilné aplikácie alebo aplikácie na obrábacích strojoch, kde záleží na hlučnosti, môže byť vhodné zvoliť variant „Silence“ alebo vhodnú verziu s vnútorným ozubením.

Ako vybrať správne zubové čerpadlo Rexroth (alebo náhradné)

Výber správneho zubového čerpadla je ako výber perfektného páru topánok: musí pohodlne sedieť vášmu systému, musí fungovať bez krívania a vydržať dlhšie ako váš nasledujúci pár. Poďme si prejsť, ako si vybrať správne zubové čerpadlo Rexroth (alebo kompatibilnú náhradu) s presnosťou a praktickosťou.

Požiadavka toku: Prispôsobenie výtlaku systémovým požiadavkám

Vypočítajte, koľko prietoku váš systém potrebuje: Prietok (l/min alebo gpm)=Výtlak (cc/ot alebo in³/ot) × RPM.

Ak je výtlak čerpadla príliš nízky, váš ovládač bude namáhať alebo sa bude pohybovať pomaly; príliš vysoká a mohli by ste preťažiť hnací motor alebo plytvať energiou. Pokyny navrhujú, aby sa pri výmene zhodovali staré GPM čerpadla pri daných otáčkach.

Praktický tip: Použite hárok so špecifikáciami čerpadla-pozrite si napríklad tabuľky výtlaku spoločnosti Rexroth-na výber veľkosti, ktorá práve zodpovedá alebo mierne prevyšuje váš prietok pri nominálnych otáčkach.

Požiadavka na tlak: nepretržité, prerušované a špičkové zaťaženie

Poznajte tlak v systéme: Aký je trvalý prevádzkový tlak? A čo prerušované alebo vrcholové skoky?

Zubové čerpadlá musia byť dimenzované tak, aby zvládli nielen stabilné zaťaženie, ale aj akékoľvek špičky, ktoré očakávate. Mnoho sprievodcov zdôrazňuje tento výberový krok.

V prípade čerpadiel Rexroth sa uistite, že ste skontrolovali menovitý výkon série (napr. séria externých zubových čerpadiel s menovitým výkonom do ~250-300 barov) a uistite sa, že ho vaša aplikácia neprekračuje.

Rýchlosť a viskozita kvapaliny: Na jazdných podmienkach záleží

Vysoké otáčky znamenajú vyššie namáhanie: Ložiská čerpadla, vôle a záber ozubených kolies musia podporovať vašu rýchlosť.

Viskozita kvapaliny ovplyvňuje výkon: Príliš riedka alebo príliš hustá kvapalina môže zmeniť prietok, vnútorné presakovanie a účinnosť. Výber zubového čerpadla riadi viskozitu zodpovedajúcu zaťaženiu.

Voliteľný tip: Ak váš systém používa rôzne rýchlosti (variabilný pohon), zvážte variant s nízkou{0}}hlučnosťou alebo širokou{1}}rýchlosťou (typ interného prevodu Rexroth), aby ste sa lepšie prispôsobili meniacim sa podmienkam.

Mechanické prispôsobenie: montáž, hriadeľ, porty, smer

Typ príruby a hriadeľa: Poháňa váš systém cez hriadeľ s perom, drážkovanie, kužeľ, prírubu SAE alebo ISO?

Portovanie a smer: Veľkosť vstupných/výstupných otvorov, orientácia a to, či sa pumpa otáča v smere hodinových ručičiek (CW) alebo proti{0}}v smere hodinových ručičiek (CCW), sa musia zhodovať alebo sa musia prispôsobiť s minimálnymi prerábkami.

Ak používate náhradný diel (vrátane OEM/kompatibilnej jednotky), materiál, pôdorys montáže, vzor otvorov pre skrutky-, dĺžka hriadeľa – všetko záleží na kompatibilite.

Kontext prostredia a aplikácie: Hluk, pulzácia, kontaminácia

Hluk a pulzovanie: Ak je váš stroj v tichom prostredí (napr. dielňa blízko kancelárií, presný obrábací stroj), budete chcieť dizajn vnútorného prevodu s nízkou{2}}pulzáciou alebo varianty „Silence“.

Znečistenie: Zubové čerpadlá sú robustné, ale stále citlivé na čistotu kvapaliny. Mnoho prípadov zlyhania pochádza z kontaminácie alebo kavitácie.

Pracovný-cyklus/teplota: Opakované vysoké zaťaženie, veľké výkyvy teplôt alebo dlhé pracovné cykly môžu vyžadovať čerpadlo s vyššími{1}}špecifikáciami alebo robustnejšiu konštrukciu.

Typické aplikácie zubových čerpadiel Rexroth

Priemyselné stroje

Mnohé priemyselné stroje sa spoliehajú na spoľahlivé hydraulické okruhy s pevným prietokom, kde sú zubové čerpadlá (ako sú vonkajšie alebo vnútorné typy ozubených kolies Rexroth) prirodzene vhodné. Podľa vlastného popisu produktu Rexroth ich externé zubové čerpadlá premieňajú mechanickú energiu (krútiaci moment + rýchlosť) na hydraulickú energiu (prietok + tlak) s vysokou presnosťou výroby, aby sa znížili tepelné straty.
Príklady v tejto kategórii zahŕňajú:

• Hydraulické agregáty zásobujúce rad lisov.
• Vstrekovacie-stroje na plasty, kde potrebujete čerpadlo s pevným objemom zásobujúce stabilný okruh.
• Obrábacie stroje, pri ktorých môže záležať na hlučnosti/pulzácii, a možnosti variantov s vnútorným prevodom možno zvoliť pre nízku-hlučnosť.

Mobilné a pomocné aplikácie

Aj keď zubové čerpadlá nemusia byť vždy prvou voľbou vo veľmi vysokotlakovej mobilnej hydraulike (kde dominujú axiálne piestové čerpadlá), stále nachádzajú uplatnenie v mobilných a pomocných okruhoch. Zariadenia ako manipulácia s materiálom, poľnohospodárske stroje alebo všeobecná mobilná hydraulika často ťažia z jednoduchšej konštrukcie zubových čerpadiel.
V katalógoch sa napríklad uvádza, že zubové čerpadlá Rexroth sa vďaka svojej kompaktnosti a spoľahlivosti používajú v mobilných strojoch, ako sú vysokozdvižné vozíky alebo poľnohospodárske stroje.

Aplikácie vyžadujúce stredný tlak a stály prietok

Zubové čerpadlá sú obzvlášť vhodné-, keď systém vyžaduje konštantný prietok a nie veľmi variabilný prietok, keď hluk/pulzácia musí byť mierna a keď je tlak v miernom rozsahu. Podľa jedného-článku o produkte sa čerpadlá s vonkajším ozubením Rexroth používajú na prepravu palív, chemických prísad, polymérov a iných médií, ktoré podporujú stredné- až vysoké tlaky a čisté kvapaliny.
Takže aplikácie môžu zahŕňať: dávkovacie systémy, hydraulické pohony pre pomocné funkcie, mazacie systémy, hydraulické obvody vo výrobných linkách.

Záver & OEM/Alternatívna hodnotová ponuka

Ako ste videli v tejto príručke, riešenia zubových{0}}čerpadiel od spoločnosti Rexroth poskytujú spoľahlivý výkon s pevným{1}}objemovým objemom, široké možnosti použitia (externé vs. vnútorné konštrukcie ozubených kolies) a robustné rozsahy špecifikácií. Ak však prevádzkujete alebo získavate špecializované hydraulické systémy-vrátane výmen, zostáv OEM/ODM alebo prispôsobených konfigurácií-tu je návodPoocca Hydraulic (Shenzhen) Co., Ltd.vystupuje ako váš strategický partner.

Rekapitulácia kľúčových bodov

Zubové čerpadlá Rexroth pracujú na objemovom princípe: každá otáčka pohybuje fixným objemom kvapaliny. Prichádzajúvonkajší prevodavnútorný prevodvarianty, z ktorých každý je vhodný pre iné scenáre toku{0}}/rýchlosti{1}}/hluku{2}}/viskozity.

Kľúčové špecifikácie, ktoré je potrebné skontrolovať: zdvih (cm³/ot. alebo in³/ot.), maximálny nepretržitý a prerušovaný tlak, rýchlosť a viskozita, mechanické uloženie (hriadeľ, príruba, port) a charakteristiky hluku/pulzácie.

V skutočných aplikáciách sú zubové čerpadlá ideálne v okruhoch vyžadujúcich stály prietok, mierny tlak a kompaktný dizajn,-ako sú priemyselné stroje, pomocná hydraulika a systémy, kde záleží na efektívnosti nákladov-.

Pooccova hodnota pre vás

Z pohľadu podnikania spoločnosti Poocca v oblasti výstrojových{0}}čerpadiel uvádzame rozdiely a spôsob, akým pridáva hodnotu vašej stratégii obstarávania, OEM alebo výmeny:

Kompatibilita so špecifikáciami Rexroth: Poocca ponúka zubové čerpadlá kompatibilné so špecifikáciami Rexroth (napríklad externé zubové čerpadlá ako AZPF až do ~280 barov) a iné uznávané značky.

Prispôsobenie a schopnosť OEM/ODM: Či už potrebujete upravené konfigurácie príruby/hriadeľa, špeciálne porty, zostavy viacerých{0}}čerpadiel, prispôsobenú montáž alebo značku (vaše logo), Poocca poskytuje flexibilné služby OEM/ODM.

Agilita a nákladová-efektívnosť: Vďaka svojej výrobnej stope (20+ rokov v oblasti hydrauliky), skladovým modelom a zjednodušeným dodacím časom môže Poocca často slúžiť rýchlejšie alebo lacnejšie-ako bežné náhrady.

Holistický hydraulický partner: Okrem zubových čerpadiel sortiment produktov Poocca zahŕňa zubové čerpadlá, piestové čerpadlá, lamelové čerpadlá, hydraulické motory, ventily a príslušenstvo. Vďaka tomu sú vhodné ako-partneri na jednom mieste pre systémových integrátorov, OEM alebo po-dodávateľov na trhu.